究竟这个享誉世界的双年展是何种面貌,CCPA展现

作者: 艺术气息  发布:2019-10-26

图片 1

图片 2

图片 3

你的浏览器不支持Html5

北京时间2017年5月10日,第57届威尼斯艺术双年展正式面向媒体及嘉宾开幕。策展人克里斯汀马萨尔将此次主题定为艺术万岁,共120位艺术家参与展出,其中103位为首次参加。马萨尔将此展出描述为一次为艺术与艺术家的大声疾呼,一次由艺术家设计,为艺术家设计的展出。此次双年展由九大章节组成,每一章节都体现跨展馆特质,以致敬双年展历史上的著名展区。究竟这个享誉世界的双年展是何种面貌?以下为凤凰艺术为您带来的现场报道。

2017年5月10日,享誉世界的威尼斯双年展VIP预展观摩日正式来开帷幕。相比去年的136位艺术家,今年有120位艺术家入选,其中103位为第一次参加,以及85个国家馆。2016年9月份,双年展主席保罗巴拉塔及策展人克里斯汀马萨尔共同宣布本届威尼斯双年展主题定为艺术万岁。异国风情好,但是在当下这个已然给艺术加入太多元素的今天,当我们去看艺术展时,也要兵马未动,粮草先行。以下为凤凰艺术为您带来的参观指南贴士。

《萌奶奶天团Super M MAA》是由美国华裔艺术家陆蓉之于2016年创立并编导的观念表演艺术团体。她在洛杉矶、台北和上海等地生活与工作。《萌奶奶天团》是她作为表演艺术家正在进行的项目名称。她是中国当代艺术圈内第一位女性策展人,她在2011年威尼斯双年展策划了平行展未来通行证-从亚洲到全球的大型国际展,是当年参观人数最多的展览。今年她获邀参加由Martina Cavallarin和Eleonora Frattarolo策展的平行展《形式MODUS》,在Ca Faccanon, San Marco 5016展出。

美丽的水城威尼斯,似乎重新定义了水天一色一词,而今天正式面向全球媒体、VIP贵宾及专业人士开放的威尼斯双年展,人们似乎也在期待着它不断定义着艺术。本次的主题艺术万岁似乎在呼吁着人们在如今世界的喧嚣中,静下心来,去思考讨论艺术之所以伴随着人类的历史一直存在,其立足点究竟在何处?而在当今时代中,艺术家又该以何种身份自居,面对这个世界。

▲ 第57届威尼斯双年展总主题艺术万岁

萌奶奶Super M MAA是陆蓉之为她持续创作的行为艺术所取的艺名,她的录像艺术作品《生命万岁Viva La Belle Vie》将参加威尼斯双年展平行展《形式》的展览。陆蓉之本身已是四个孙的奶奶,她将于《形式》展览开幕时与来自中国的20名与会者与意大利威尼斯国立艺术高中的学生一起跳舞,并邀请当地的人们可以自由参加。她预计约有50人将在威尼斯圣马可广场进行《生命万岁》舞蹈大约5分钟长度的首演。

▲威尼斯及威尼斯双年展现场观众

第57届威尼斯双年展将于2017年5月10日至11月26日在水城威尼斯举行。双年展主席保罗巴拉塔(Paolo Baratta)及策展人克里斯汀马萨尔(Christine Macel)宣布本届双年展的主题为艺术万岁(Viva Arte Viva),围绕9大板块以跨馆展的形式展开。相比上一届的136位艺术家,今年有120位艺术家入选,其中103位为首次参加,并设有85个国家馆。本届威尼斯双年展的主题展和国家馆依然主要集中在绿城花园(Giardini)军械库(Arsenale)展区,此外还有数十个平行展在威尼斯城中不同地点同期推出。

《萌奶奶天团》是陆蓉之取名为中国原创当代群众艺术新运动中的一组原创艺术团体。CCPA不只是一种表演艺术的形式,无论从健美操、国标舞、流行音乐舞蹈、民族舞蹈到少数民族表演,甚至旗袍秀、京剧台步、瑜珈表演、功夫表演等等,都是CCPA的一部分,而且还不断在演变中,其参与者往往具有极强的自主性,而同时又是一种集体的行为。因为成千上万自动自发参与的普通公民,在中国各个城市和乡镇的各个广场上日日夜夜进行着如此的群聚表演,已经有上亿人每天都在聚会,而且规模还在持续增长。这些在广场上的参与者,他们从表演中重新找到自我实现的价值观、自我成长的力量,勇敢向前去实现昔日未能完成的梦想。平民百姓不分年龄和性别,每个人都有机会练习表演艺术,参与到当代艺术里面,甚至逐渐成为一位真正的表演艺术家。CCPA展现出平民生活中普通老百姓的艺术创造力,是平民生活的艺术升华,这也是对群众艺术的最佳描述,可以无视社会阶级、种族、性别和年龄的差异性。

威尼斯双年展新闻发布会

▲ 威尼斯双年展主席保罗巴拉塔和第57届威尼斯双年展总策展人克里斯汀马萨尔

《生命万岁》是陆蓉之综合性的联合创作作品,由中国著名音乐家祝小民的创作并演唱他的原创音乐作品,并且由中国首屈一指的中国广场舞蹈教练王广成负责编舞,他将亲至威尼斯带领舞蹈表演。祝小民的最新力作生命万岁是他对生命的歌颂,与对艺术的一种情痴。他超越了语言、民族、地域的边界与限制,以漫游在宇宙星海中分不出是何种语文的吟唱,融合了一带一路上多元文化的丰富肌理与风情,交杂着穿透古今时空界面的悠远层次,依稀听到类似生命万岁和今年威尼斯双年展大会的主题艺术万岁话语,充满了各种视觉元素的想象力,超越了隐身在流行音乐里的一般广场舞曲,这是一首同时具有民族风与世界性的中国原创当代歌曲。录像部分由两位青年导演徐东翔和傅森共同导演制作,艺术家韩娅娟、徐东翔、张婵如、张寗、徐勤、Nate Lord提供他们的作品作为音乐视频的视觉元素。这件录像作品反映了今天中国的当代生活样貌,和其所衍生出的艺术。

▲双年展新闻发布会会场外等待排队入场的媒体

威尼斯双年展成立于1895,其主要目标之一是为当代艺术开创一个新的市场。1942至1968年间,销售办公室协助艺术家寻找客户并推销他们的作品并收取10%的佣金。威尼斯双年展作为三大当代艺术双年展之一,其主要展出地址在绿城花园,自1980年代起,前身为造船厂的军械库也被选为主要为年轻艺术家与各国单独展示的展览场地,即国家馆。

陆蓉之希望向世界呈现一种新形式的当代艺术,一种在中国展现前所未有的规模和参与者数目的群众艺术,并以惊人的速度日益增长。她相信她的《生命万岁》表演会是第57届威尼斯双年展艺术展的一个很好的开场,非常适合用以庆祝艺术万岁VIVA ARTE VIVA!

第57届威尼斯双年展新闻发布会于当地时间5月10日中午12点半在军械库展区的Teatro Piccolo召开。威尼斯双年展主席保罗巴拉塔、本届威尼斯双年展总策展人克里斯汀马塞尔,以及来自全世界的几百家媒体记者们共同出席了此次发布会。

▲ 第57届威尼斯双年展海报

陆蓉之和《萌奶奶天团》在威尼斯首演后,将沿着一带一路继续巡演世界各地,推广以孝道为核心精神,宣扬全球环保节能的观念。他们将到世界各地著名的文化广场演出,今年会到重要的国际大展像威尼斯双年展、德国卡塞尔文献展、瑞士巴塞尔艺术博览会以及法国里昂双年展等进行表演。世界巡演时,陆蓉之鼓励当地的奶奶们带着她们的孙辈加入《萌奶奶天团》同欢和演出。

▲双年展主席保罗巴拉塔与策展人克里斯汀马萨尔在新闻发布会上

五月的威尼斯空气凉爽,常常在十几度上下,略有些阴的天气避免了在看艺术跑断腿的途中被晒的头晕脑胀,配合着水城一起,观赏效果更佳,若是怕早晚或展馆温度较低,则千万不要忘记带好外套。

音乐视频制作团队:

发布会上,威尼斯双年展主席保罗巴拉塔首先发言,他在讲话中总结了威尼斯双年展的过去,并介绍了此次双年展的概况。之后,由总策展人克里斯汀马萨尔进一步从学术的角度阐述本届双年展。马萨尔表示,双年展主题艺术永生的灵感来自人文主义,这种人文主义既不追求个人艺术理想,也不具有能够支配环境的人类所举办的庆典的特征。接着,她为大家介绍了展览的9大板块,分别是:艺术家和书本之馆、喜悦和恐惧之馆、共同馆、地球之馆、传统之馆、萨满之馆、酒神馆、色彩之馆及时间和无限之馆。在具体诠释9个部分的内容时,她也介绍了部分相关参展艺术家及作品,其中着重提到了本次参加主题展的中国艺术家耿建翌、刘建华、郝量。最后,双年展主席保罗巴拉塔就艺术与政治的关系发表了总结讲话。

本次双年展单单以主题展而论,就有120名艺术家参展,其中不乏有国际顶级艺术家分布在两个场馆之中,更不要论还有若干国家馆与平行展三大板块并行。因此,提前合理安排好门票与交通也愈加重要。不同场馆间可坐游船往返,或是骑车往返。可查看来获得公交线路信息,或购买地图。

艺术家及创意总监: 陆蓉之

▲策展人克里斯汀马萨尔介绍耿建翌作品

▲ 威尼斯双年展绿城花园主题馆

作曲及演唱: 祝小民

▲策展人克里斯汀马萨尔介绍郝量作品

▲ 第57届威尼斯双年展军械库主展区门口

编舞及演出: 王广成

▲策展人克里斯汀马萨尔介绍刘建华作品

6至29岁的人则可以购买威尼斯年轻人特享的折扣卡Rolling Venice,价格为6欧,这可以在买公巴士和水上巴士票时享受折扣。

制作人: 张璐

VIP预展日

22:00:原价40,00:ACTV3天通票,可无限乘坐公共交通除马可波罗机场公交线路;

执行制作人: 薛鹏, 王寅峰

▲展览现场

28,00:原价46,00:ACTV3天通票,并包含前往马可波罗机场的单程票;

音乐视频导演: 徐东翔

▲总策展人克里斯汀马萨尔为观众导览耿建翌作品

34,00:原价52,00:ACTV3天通票,并包含马可波罗机场往返票;

纪录片导演: 傅森

军械库主题展区

本次主题展的门票分为多个种类:单程票仅被允许进入各展场一次;而48小时通票则是在第一次进入展厅认证的48小时内,可以多次出入绿城花园与军械库展场;以及无限制门票。所有门票种类需要本人身份证件与购票信息严格符合。

制作经理: 庄正琪

本届威尼斯双年展主题展坐落于绿园城堡与军械库等地,共有120名艺术家受邀参加,其中103位是第一次来到双年展。其中有77名艺术家的作品位于军械库展区,而中国艺术家们也大多在这一展场。

48小时通票:成人30欧元,学生及26岁以下22欧元

录像主要演员: 陆蓉之, 王广成, 魏晖倪, Sydney Lord

▲军械库艺术家名单及位置

购票网址:?nvpg[sell]cmd=tabellaPrezzipcode=5804500tcode=tl012413

艺术指导: 韩娅娟

▲军械库主题展区

单程票:25欧元。

艺术作品提供者:韩娅娟, 徐东翔,张婵如,张寗,徐勤, Nate Lord

部分绿城花园作品

3人42欧元,至少需要有一人在16岁以下

技术支持: 卓宏, 陈宇航, 陈鹤南, 杨跃民

▲奇奇史密斯作品

购票地址:-arte-viva/93416

视觉指导: 刘泡泡

▲ Franz West作品

无限制门票:80欧元,26岁以下为45欧元

陆蓉之服装设计师: 陈亚琦

▲绿城花园的国家馆

周票:40欧元

平面设计师: 辜诗吟

国家馆展区

绿城花园的开放时间为上午10点下午6:00;军械库开放时间上午10点-下午6:00,最晚入场时间均为17:45。同时,从5月9日起,还有诸多项目与表演在各馆各时间举办。

行为艺术表演制作团队:

此外,第57届双年展自2017年5月13日至11月26日为期近半年,有85国代表团参与展出,展区坐落于绿园城堡,军械库,以及威尼斯古城中心。安提瓜和巴布达、基里巴斯、尼日利亚等多国第一次参加。外媒与国外艺术家们评选出了本次最值得注意的外国国家馆,其中俄罗斯的作品最为受人称赞,感动心灵。

▲威尼斯双年展相关表演时间表

本文由188体育手机登录页发布于艺术气息,转载请注明出处:究竟这个享誉世界的双年展是何种面貌,CCPA展现

关键词: